Vaenga spieva o láske a vojne

7. mája 2011, Drahoslav Mika, PIESEŇ V UŠIACH, VIDEOBLOGY

Jelena Vaenga / Елена Ваенга /  Ešte pred pár mesiacmi som ju nepoznal a dnes sa v nej vyžívam. Momentálne je v Rusku populárna. Som prekvapený, že ako žena spieva frontové piesne. Trochu nezvyklé podanie. Ale páči sa mi. Pri slovách „vstavaj strana ogromnaja“ si všimnite, že hádam ani pri hymne sa Rusi tak nepostavia do pozoru, ako pri tej piesni. Tam k odbojárom a tým, čo položili životy, majú trochu iný vzťah.
—————
VAENGA  Elena Vladimirovna, nar. 27.1.1977, v Severomorsku, Murmanská oblasť

VAENGA je umelecký pseudonym – tak sa volalo mesto Severomorsk do r. 1951.

Jej dedo po matke bol kontradmirál Žuraveľ V.S.

Manžel: Ivan Matvijenko

Prvú pieseň GOLUBI (Holuby) zložila ako 9-ročná.

Má klasické hudobné vzdelanie, odbor fortepiáno.

Začala študovať na divadelnej akadémii v Peterburgu, ale po dvoch mesiacoch odišla do Moskvy kvôli nahrávkam.

Po roku sa vrátila do St. Peterburgu.

Koncertuje od 19 rokov. Je účastníčkou viacerých hudobných festivalov.

Vyhrala súťaž Šláger roka 1998 s piesňou CIGÁN.

Ďalšie víťazné súťaže  VESNA ROMANSA  (Jar romancí), VOĽNAJA PESŇA NAD VOĽNOJ NEVOJ – Slobodná pieseň nad slobodnou Nevou (Môže to však byť preložené aj voľná pieseň, rovnako aj ako pieseň na ľubovoľnú tému a hudbu), NEVSKIJ BRIZ  (Briz = druh vetra  vanúceho na pobreží morí a veľkých jazier, a ktorý mení svoj smer dvakrát za deň)

V rokoch 2009 a 2010 získala cenu Zlatý gramofón, v 2010 laureátka festivalu PESŇA GODA – Pieseň roka s pesničkou ABSINT  (druh bylinkového likéru)

Zatiaľ napísala a skomponovala vyše 800 piesní, hlavnou témou je jej rodný Sever.

Jej repertoár je veľmi široký – vlastné piesne, staré ruské romance, moderné romance, balady, ľudové piesne, „blatnye pesni“ – piesne týkajúce sa banditov, podsvetia, spodiny a pod.

Často vystupuje bosá, čím chce zdôrazniť svoju spojitosť s prírodou.

Speváčka, autorka a skladateľka piesní, herečka.

V súčasnosti žije v  St. Peterburgu.
 
zdroje:  http://www.shanson-piter.ru/vaenga-bio.htm  http://ru.wikipedia.org/wiki/
——————

Neľúbil – Не любил (Концерт „Желаю солнца“)


Там вдали за рекой – Tam v diaľke za riekou


Hovor, hovor – Говори, говори


Враги сожгли родную хату – Nepriateľ spálil rodnú chyžu


ДЮНЫ – Duny (pieskové nánosy)


Смесь (мандолина) – zmes melódií s mandolínou (balalajka to nie je)


22 ИЮЛЬ – 22. júl


Распрягайте, хлопцы, кони… – Vypriahajte, chlapci. kone (k obľúbemým)


БЕЛАЯ ПТИЦА – Biely vták


Шёл отряд по бережку – Išiel oddiel po briežku


ТЫ МЕНЯ НИКОГДА НЕ ЛЮБИЛ – Nikdy si ma neľúbil


Сумерки (Окуджава) – Súmrak (Okudžavova pesnička)


ШОПЕН – Shopen


Тёмная ночь – Tmavá noc (z mojich obľúbených)


МУЖЧИНА И ЖЕНЩИНА – Muž a žena


Каким ты был, таким и остался – Aký si bol, takým si aj zostal


Катюша – Kaťuša


Священная война – Posvätená vojna