Drahoslav Mika

Prizrel sa Zeus nymfe riečnej,
Ásópa dcére Aigine.
Láska je čosi nekonečné,
Láska je čosi nevinné.

Ako to jeho zvykom býva,
Unáša krásnu Aiginu.
Ásópos, Boiót odjakživa,
Opúšťa riečnu hladinu

A hľadá dcéru, hľadá Dia,
Hľadá po celej Hellade.
Zeus s nymfou sa pred ním skrýva –
Veď keď ich Ásóp dopadne…,

Nedobre – zle to skončí s nimi,
Vymastí obom kožuchy,
či je kto vinný, či nevinný.
Trojzubec lapí do ruky…

Dostáva sa aj do Korinthu,
Na Sisyfa sa obráti –
Ovláda chlapík každú fintu,
Zná každý úkryt piratí…

Sisyfos vie, kde (Mlčí ale…),
Sú dvaja milí ukrytí –
Ásópa prosí, nech na skale
Žriedlo mu vody prichytí.

Ásópos hundre neustále,
Trojzubcom udrie do skaly.
Peirené – na Korintskej skale
Ásópov prameň nazvali.

Sisyfos za tú službu božiu
Milencov skrýšu vyzradí –
Obaja od Ásópa zožnú,
Čo ktorý z nich si posadil.

Hromovlad schytal, čo sa dalo,
Schytala krásna Aigina.
Sisyfa bodaj porantalo!
Dia je vina devina…

Ukrývali sa na Oinóné,
Ásópos tam ich vyľakal.
Dcéra tu žila potom skromne
A porodila Aiaka.

Aiakos stal sa múdrym kráľom,
Čo veľmi často nebýva.
Oinóné meno zakapalo –
Volá sa ostrov Aigina.

A že bol Aiak spravodlivý,
Hádes ho k sebe vyžiadal.
Poctivo súdil ľudí živých,
Aj v Zasvetí sa sudcom stal…

Aigína čaká na príchod Dia
ilustrácia: Ferdinand Bol zdroj
(Aigina – vyslov Égina, Éjina,
Ásópos – boh rovnomennej rieky v Boiótii,
Boiótia – oblasť na juhovýchode pevninského Grécka,
Korint / Korinthos – staroveké mesto na rozhraní
pevninského Grécka a Peloponézu, podľa tradície
založené Sisyfom,
Oinóné – pôvodný názov ostrova Aigina neďaleko Athén,
Hádes – boh Zasvetia i Zasvetie samo,

Korintská skala – tiež Akrokorint – opevnená skalná vyvýšenina,
dôležitý strategický bod počas celej histórie zdroj)

D r a g o 13/15052012