Drahoslav Mika

Privíta Fthia svojho kráľa,
Kráľovnú Thetis uvíta.
Péleus dlho neotáľa –
Potomka o ju popýta.

Bráni sa ale Nymfa mladá,
Odmieta pojať manžela –
Mení sa v oheň, vodu, hada,
Na leva sa mu premieňa…

Podľahne žieňa v zápolení,
Lásky noc trvá do rána.
Menia sa časy, mrav sa mení –
V dnešnej by bola týraná.

Narodil syn sa. tak to chodí –
Veštba veď o tom vravela.
Thetida – Nymfa morskej vody,
Počala, aj keď nechcela.

Achilleus je syna meno.
Z Thetidy vzišla dobrá mať.
Nezraniteľnosť ako veno,
Nesmrtnosť túži synu dať.

Tajomstvom je to od manžela:
Obrady sama učiní.
Ambróziou ho ponatiera,
Rozdúcha oheň v kuchyni.

Podrží dieťa nad plameňom –
Tielko mu žiarom zakalí…
Péleus vkročí tadnu smelo,
Ustrnie veci neznalý:

-Zahubiť syna mať sa chystá! –
Prvé mu hlavou preblysne.
Kráľova ruka k meču prischla,
Tasí ho z pošvy bez mysle!

Chráni si Thetis život holý –
Kráľova zlosť ju ženie preč.
S morom svoj život ďalší spojí.
Nestihla mužu pravdu riecť…

Do Fthie viac sa nenavráti…
Za syna kráľ by život dal.
Necíti byť sa vinovatý.
Šťastia mu Osud nedoprial…

1 „ambróziou ho ponatiera“ 2 „rozdúcha oheň v kuchyni“ 3 „do Styxu tielko vnára, hrúži, za pätu držiac lezúňa“

……………………………………

Šírila báj sa hore – dole:
Thetida ako dobrá mať,
Nebolo dieťa aby choré,
Nesmrteľnosť mu chcejúc dať,

Do Styxu tielko vnára, hrúži,
Za pätu držiac lezúňa.
Vytvára voda pancier dúži,
Kožu mu sťaby okula –

Odolá pancier každej zbrani.
Svätý dar matky pre syna.
Päta len suchá na ňu gáni.
Bohyňa to však nevníma.

………………………………….

Zveruje dieťa Foiníxovi,
Múdry je starec v poznaní.
Achilla učí prežiť, loviť,
Sokovi už sa ubráni…

Berie ho Chairón do parády –
Učenie o krok prehĺbi.
Kentaurí guru s mladým ladí,
Maškrty pchá mu do huby.

Nápady v hlave sa mu rodia –
Mozgom ho kŕmi medveďa,
Pečienka z leva síl mu dodá,
Zvedá, čo iní nevedia.

Rokov má deväť, ruky holé,
Zabíja nimi diviaka.
Zjaví sa jeleň na obzore,
Predbieha ho aj predskáka.

Správanie princ má uhladené,
Je z neho strojný mladý muž.
S úsmevom dvoriť môže žene,
Na strunách lýry piesne húsť.

Nestriasa sa, keď rinčia zbrane,
Uchopí oštep, meč, či šíp.
Zoči či voči smrti stane,
Zranenia zná jak vyhojiť.

V osude sa mu veštba dvojí:
Bez slávy môže dlho žiť,
Alebo mladý zhynúť v boji,
Helladu slávou ovenčiť.
………………………………………

Povedie oddiel Myrmidonov
Achilleus slávne ku Tróji.
Víťazne vyjde zo súbojov.
Bojovom padne na poli.

Paridov šíp mu pretkne pätu –
Vyrinie krv sa z rany von…
Najväčší G-rék dá vale svetu.
…To je už ale o inom…

Ambrózia – jedlo Bohov, ale aj voňavá masť, zabezpečujúce nesmrteľnosť, 
Šírila báj sa hore – dole  – verzia s ponorením dieťaťa do Styxu a držaním za pätu je oveľa novšieho dáta, pôvodná verzia je so zakaľovaním nad ohňom, 
Styx / Styga – zásvetná rieka, jedna z piatich, 
Foiníx – múdry starec, syn kráľa Amyntora z Eleóny v Boiótii, v mladosti musel opustiť domov, aby si nezabil otca, ktorý sa chcel zmocniť jeho snúbenice, Péleus ho prichýlil a neskôr sa stal vychovávateľom Achillea, 
Chairón – najmúdrejší z Kentaurov, 
Myrmidoni – národ, ktorý povstal z mravcov, podrobnejšie v blogu Aiakos, v Trójskej vojne patrili medzi najzdatnejších bojovníkov,
G-rék – „2 in 1“, Grék aj rék (hrdina), 
Osudy Achillea sú podrobne vylíčené najmä v Homérovej Iliade, na jej motívy bolo spracované veľa filmov,

D r a g o     2103/30032013